В Париже бушует волна преступлений: дерзкие атаки на инкассаторские машины становятся обыденностью. За этой цепочкой ограблений стоит «семейный бизнес», возглавляемый заядлым преступником Богартом и его двумя сыновьями, которые мастерски уклоняются от полиции. Их хитроумные схемы и безжалостные методы делают их настоящими королями уличного мира, где каждый день приносит новые вызовы и опасности.
lt;brgt;
lt;brgt;
Власти, осознав безнадежность ситуации, решают привлечь к делу двух молодых детективов — парижанина Хьюго и амбициозную полицейскую Алию из Марселя. Несмотря на их различия, их объединяет готовность пойти на риск и нарушить правила ради справедливости. В этом напряженном противостоянии, где на кону стоят не только деньги, но и жизнь, Хьюго и Алия должны использовать все свои навыки, чтобы остановить преступников и вернуть спокойствие в город.
